John 16:10 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)

הוא יראה להם מהו הצדק האמתי, כי אני חוזר אל אבי ושוב לא תראו אותי.

Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament

ועל־הצדק כי אלך אל־אבי ולא תוסיפו לראות אתי׃

Hebrew Bible (MHB) 2010

עַל צֶדֶק, כִּי אֵלֵךְ אֶל אָבִי וְלֹא תּוֹסִיפוּ לִרְאוֹת אוֹתִי;

Hebrew Bible Modern 1977

ועל הצדק כי אלך אל אבי ולא תוסיפו לראות אתי:

Hebrew MHNT 2020

עַל צֶדֶק, כִּי אֵלֵךְ אֶל אָבִי וְלֹא תּוֹסִיפוּ לִרְאוֹת אוֹתִי;

וְעַל־הַצֶּדֶק כִּי אֵלֵךְ אֶל־אָבִי וְלֹא תוֹסִיפוּ לִרְאוֹת אֹתִי׃