John 16:9 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)

הוא יוציא לאור את חטא העולם, משום שלא האמינו בי.

Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament

על־החטא כי לא־האמינו בי׃

Hebrew Bible (MHB) 2010

עַל חֵטְא, מִפְּנֵי שֶׁאֵינָם מַאֲמִינִים בִּי;

Hebrew Bible Modern 1977

על החטא כי לא האמינו בי:

Hebrew MHNT 2020

עַל חֵטְא, מִפְּנֵי שֶׁאֵינָם מַאֲמִינִים בִּי;

עַל־הַחֵטְא כִּי לֹא־הֶאֱמִינוּ בִי׃