John 17:20 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
"ืืื ื ื ืืชืคืื ืจืง ืืขื ืืื ืืื, ืืื ืื ืืขื ืืื ืฉืืืืื ื ืื ืืขืชืื, ืืืืจ ืฉืืฉืืขื ืืช ืขืืืืืช ืืืืืื ืื.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืืื ืื ืืื ืืขืึพืืื ืื ืื ืืขืชืืจ ืื ืื ืืึพืืึพืืขื ืืืืืื ืื ืื ืขืึพืคื ืืืจืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึนื ืจึทืง ืึผึทืขึฒืึธื ืึฒื ึดื ืึฐืึทืงึผึตืฉื, ืึถืึผึธื ืึผึทื ืึผึฐืขึทื ืึทืึผึทืึฒืึดืื ึดืื ืึผึดื ืขึทืึพืึฐืกืึนื ืึผึฐืึธืจึธื.
Hebrew Bible Modern 1977
ืืืื ืื ืืื ืืขื ืืื ืื ืื ืืขืชืืจ ืื ืื ืื ืื ืืขื ืืืืืื ืื ืื ืขื ืคื ืืืจื:
Hebrew MHNT 2020
ืึนื ืจึทืง ืึทึผืขึฒืึธื ืึฒื ึดื ืึฐืึทืงึตึผืฉื, ืึถืึธึผื ืึทึผื ืึฐึผืขึทื ืึทืึทึผืึฒืึดืื ึดืื ืึดึผื ืขึทืึพืึฐืกืึนื ืึฐึผืึธืจึธื.
Hebrew TD
ืืึผืึธื ืึนื ืึฐืึทื ืึฐึผืขึทืึพืึตืึถึผื ืึธื ึนืึดื ืึทืขึฐืชึดึผืืจ ืึธืึฐ ืึดึผื ืึดืึพืึทึผืึพืึฐึผืขึทื ืึทืึทึผืึฒืึดืื ึดืื ืึดึผื ืขึทืึพืคึดึผื ืึฐืึธืจึธืื