John 18:24 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)

חנן שלח את ישוע, אסור באזיקים, אל קייפא הכהן הגדול.

Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament

וישלחהו חנן אסור באזקים אל־קיפא הכהן הגדול׃

Hebrew Bible (MHB) 2010

אָז שָׁלַח אוֹתוֹ חָנָן אָסוּר בַּאֲזִקִּים אֶל קַיָּפָא הַכֹּהֵן הַגָּדוֹל.

Hebrew Bible Modern 1977

וישלחהו חנן אסור בזקים אל קיפא הכהן הגדול:

Hebrew MHNT 2020

אָז שָׁלַח אוֹתוֹ חָנָן אָסוּר בַּאֲזִקִּים אֶל קַיָּפָא הַכֺּהֵן הַגָּדוֹל.

וַיְשַׁלְּחֵהוּ חָנָן אָסוּר בַּאֲזִיקִּים אֶל־קַיָּפָא הַכֹּהֵן הַגָּדוֹל׃