John 18:27 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)

פטרוס המשיך להכחיש את הדבר, ולפתע קרא התרנגול.

Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament

ויסף פטרוס לכחש ופתאם קרא התרנגול׃

Hebrew Bible (MHB) 2010

שׁוּב הִכְחִישׁ כֵּיפָא וּמִיָּד קָרָא הַתַּרְנְגוֹל.

Hebrew Bible Modern 1977

ויסף פטרוס לכחש ופתאם קרא התרנגול:

Hebrew MHNT 2020

שׁוּב הִכְחִישׁ כֵּיפָא, וּמִיָּד קָרָא הַתַּרְנְגוֹל.

וַיֹּסֶף פֶּטְרוֹס וַיְכַחֵשׁ וּפִתְאֹם קָרָא הַתַּרְנְגוֹל׃