John 2:7 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
"ืืืื ืืช ืืืืื ืืืื," ืืืงืฉ ืืฉืืข, ืืืืฉืจืชืื ืืืื ืืช ืืืืื ืขื ืืกืืฃ.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืืืืจ ืืืืื ืืฉืืข ืืืื ืืื ืืืืื ืืื ืืืืืืื ืขืึพืืืขืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึธืึทืจ ืึธืึถื ืึตืฉืืึผืขึท: "ืึทืึผึฐืืึผ ืึถืช ืึทืึผึทืึผึดืื ืึทืึดื", ืึฐืึตื ืึดืึผึฐืืึผ ืืึนืชึธื ืขึทื ืึฐืึทืขึฐืึธื.
Hebrew Bible Modern 1977
ืืืืืจ ืืืืื ืืฉืืข ืืืื ืืื ืืืืื ืืื ืืืืืืื ืขื ืืืขืื:
Hebrew MHNT 2020
ืึธืึทืจ ืึธืึถื ืึตืฉืืึผืขึท: "ืึทืึฐึผืืึผ ืึถืช ืึทืึทึผืึดึผืื ืึทืึดื", ืึฐืึตื ืึดืึฐึผืืึผ ืืึนืชึธื ืขึทื ืึฐืึทืขึฐืึธื.
Hebrew TD
ืึทืึนึผืืึถืจ ืึฒืึตืืึถื ืึตืฉืืึผืขึท ืึทืึฐืืึผ ืึทืึทึผืึดึผืื ืึธืึดื ืึทืึฐืึทืึฐืืึผื ืขึทืึพืึฐืึธืขึฐืึธืื