John 2:8 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
"ืืืืฉื ืื ืืืฉืงื ืืจืืฉ ืืืกืืื," ืืืฉืื ืืฉืืข, ืืื ืขืฉื ืืืืจืื.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืืืืจ ืฉืืืึพื ื ืืืืืื ืืึพืจื ืืืกืื ืืืืืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึธืึทืจ ืึธืึถื: "ืฉืึทืึฒืืึผ ืขึทืึฐืฉืึธื ืึฐืึธืึดืืืึผ ืึถื ืจึนืืฉื ืึทืึผึฐืกึดืึผึธื." ืึตื ืฉืึธืึฒืืึผ ืึฐืึตืึดืืืึผ ืึตืึธืื.
Hebrew Bible Modern 1977
ืืืืืจ ืฉืืื ื ื ืืืืืื ืื ืจื ืืืกืื ืืืืืื:
Hebrew MHNT 2020
ืึธืึทืจ ืึธืึถื: "ืฉึทืืึฒืืึผ ืขึทืึฐืฉึธืื ืึฐืึธืึดืืืึผ ืึถื ืจึบืืฉื ืึทืึฐึผืกึดืึธึผื." ืึตื ืฉึธืืึฒืืึผ ืึฐืึตืึดืืืึผ ืึตืึธืื.
Hebrew TD
ืึทืึนึผืืึถืจ ืฉึทืืึฒืืึผึพื ึธื ืึฐืึธืึดืืืึผ ืึถืึพืจึทื ืึทืึฐึผืกึดืึธึผื ืึทืึธึผืึดืืืึผื