John 20:12 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืืืคืชืข ื ืืื ืืืื ืฉื ื ืืืืืื ืืืืฉื ืืื ืืืฉืืื ืืืงืื ืฉืื ืืืืชื ืืืคืช ืืฉืืข: ืืื ืืืจืืืืชืื ืืฉื ื ืืืจืืฉืืชืื.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืชืจื ืฉื ื ืืืืืื ืืืืฉื ืืื ืื ืืฉืืื ืืืงืื ืืฉืจึพืฉืื ืฉื ืืชึพืืืคืช ืืฉืืข ืืื ืืจืืฉืืชืื ืืืื ืืจืืืืชืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึฐืจึธืึฒืชึธื ืฉืึฐื ึตื ืึทืึฐืึธืึดืื ืขืึนืึตื ืึธืึธื ืืึนืฉืึฐืึดืื ืึผึทืึผึธืงืึนื ืฉืึถืงึผึนืึถื ืึธืึตื ื ึธืึธื ืึผืึผืคึทืช ืึตืฉืืึผืขึท, ืึถืึธื ืึดืึฐืจึทืึฒืฉืืึนืชึธืื ืึฐืึถืึธื ืึฐืึทืจึฐืึผึฐืืึนืชึธืื.
Hebrew Bible Modern 1977
ืืชืจื ืฉื ื ืืืืืื ืืืืฉื ืืื ืื ืืฉืืื ืืืงืื ืืฉืจ ืฉืื ืฉื ืืช ืืืคืช ืืฉืืข ืืื ืืจืืฉืืชืื ืืืื ืืจืืืืชืื:
Hebrew MHNT 2020
ืึฐืจึธืึฒืชึธื ืฉึฐืื ึตื ืึทืึฐืึธืึดืื ืขืึนืึตื ืึธืึธื ืืึนืฉึฐืืึดืื ืึทึผืึธึผืงืึนื ืฉึถืืึผืึน ื ึธืึธื ืงึนืึถื ืึธืึตื ืึผืึผืคึทืช ืึตืฉืืึผืขึท, ืึถืึธื ืึดืึฐืจึทืึฒืฉืืึนืชึธืื ืึฐืึถืึธื ืึฐืึทืจึฐืึฐึผืืึนืชึธืื.
Hebrew TD
ืึทืชึตึผืจึถื ืฉึฐืื ึตื ืึทืึฐืึธืึดืื ืึฐืืึผืฉึตืื ืึฐืึธื ึดืื ืืฉึฐืืึดืื ืึทึผืึธึผืงืึนื ืึฒืฉึถืืจ ืฉึธืืืึผ ืฉึธืื ืึถืชึพืึผืึผืคึทืช ืึตืฉืืึผืขึท ืึถืึธื ืึฐืจึทืึฒืฉืืึนืชึธืื ืึฐืึถืึธื ืึทืจึฐืึฐึผืืึนืชึธืืื