John 20:24 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)

תומא התאום, אחד משנים-עשר התלמידים, נעדר מאותה אסיפה.

Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament

ותומא אחד משנים העשר הנקרא דידומוס לא־היה בתוכם כבוא ישוע׃

Hebrew Bible (MHB) 2010

תֹּאמָא, אֶחָד מֵהַשְּׁנֵים־עָשָׂר הַנִּקְרָא דִּידִימוֹס, לֹא הָיָה אִתָּם כַּאֲשֶׁר בָּא יֵשׁוּעַ.

Hebrew Bible Modern 1977

ותומא אחד משנים העשר הנקרא דידומוס לא היה בתוכם כבוא ישוע:

Hebrew MHNT 2020

תּוֹמָא, אֶחָד מֵהַשְּׁנֵים־עָשָׂר הַנִּקְרָא דִּידִימוֹס, לֹא הָיָה אִתָּם כַּאֲשֶׁר בָּא יֵשׁוּעַ.

וְתוֹמָא אֶחָד מִשְּׁנֵים הֶעָשָׂר הַנִּקְרָא דִידוּמוֹס לֹא־הָיָה בְתוֹכָם כְּבוֹא יֵשׁוּעַ׃