John 21:13 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)

ישוע הגיש להם את הלחם והדגים.

Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament

ויבא ישוע ויקח את־הלחם ויתן להם וגם את־הדגים׃

Hebrew Bible (MHB) 2010

נִגַּשׁ יֵשׁוּעַ, לָקַח אֶת הַלֶּחֶם וְנָתַן לָהֶם וְכֵן גַּם אֶת הַדָּגִים.

Hebrew Bible Modern 1977

ויבא ישוע ויקח את הלחם ויתן להם וגם את הדגים:

Hebrew MHNT 2020

נִגַּשׁ יֵשׁוּעַ, לָקַח אֶת הַלֶּחֶם וְנָתַן לָהֶם וְכֵן גַּם אֶת הַדָּגִים.

וַיָּבֹא יֵשׁוּעַ וַיִקַּח אֶת־הַלֶּחֶם וַיִּתֵּן לָהֶם וְאֶת־הַדָּגִים׃