John 3:12 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืื ืืื ืื ืืืืื ืื ืืืืจื ืืขื ืืื ื ืืขืืื ืืื, ืืืฆื ืชืืืื ื ืืืืจื ืืขื ืืื ื ืืฉืืื?
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืึพืืืจืชื ืืืืื ืืืจื ืืืจืฅ ืืืื ืื ืืืืื ืื ืืื ืชืืืื ื ืืืืจื ืืืืื ืืืจื ืืฉืืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึดื ืึผึฐืึธืึฐืจึดื ืึธืึถื ืึผึฐืึธืจึดืื ืึตืขึดื ึฐืึฐื ึตื ืึธืึธืจึถืฅ ืึตืื ึฐืึถื ืึทืึฒืึดืื ึดืื, ืึตืืึฐ ืชึผึทืึฒืึดืื ืึผ ืึดื ืึนืึทืจ ืึธืึถื ืึผึฐืึธืจึดืื ืึตืขึดื ึฐืึฐื ึตื ืึทืฉึผืึธืึทืึดื?
Hebrew Bible Modern 1977
ืื ืืืจืชื ืืืืื ืืืจื ืืืจืฅ ืืืื ืื ืืืืื ืื ืืื ืชืืืื ื ืืืืจื ืืืืื ืืืจื ืืฉืืื:
Hebrew MHNT 2020
ืึดื ืึฐึผืึธืึฐืจึดื ืึธืึถื ืึฐึผืึธืจึดืื ืึตืขึดื ึฐืึฐื ึตื ืึธืึธืจึถืฅ ืึตืื ึฐืึถื ืึทืึฒืึดืื ึดืื, ืึตืืึฐ ืชึทึผืึฒืึดืื ืึผ ืึดื ืึบืึทืจ ืึธืึถื ืึฐึผืึธืจึดืื ืึตืขึดื ึฐืึฐื ึตื ืึทืฉึธึผืืึทืึดื?
Hebrew TD
ืึดื ืึดืึทึผืึฐืชึดึผื ืึธืึถื ืขึดื ึฐืึฐื ึตื ืึธืึธืจึถืฅ ืึฐืึตืื ึฐืึถื ืึทืึฒืึดืื ึดืื ืึตืืึฐ ืชึทึผืึฒืึดืื ืึผ ืึฐึผืึทืึดึผืืึดื ืึธืึถื ืขึดื ึฐืึฐื ึตื ืึทืฉึธึผืืึธืึดืื