John 4:16 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)

"ברצון," אמר ישוע. "לכי קראי לבעלך, ושובו אלי שניכם."

Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament

ויאמר אליה ישוע לכי וקראי לאישך ושובי הלום׃

Hebrew Bible (MHB) 2010

אָמַר לָהּ: "לְכִי וְקִרְאִי לְבַעֲלֵךְ וּבוֹאִי לְכָאן."

Hebrew Bible Modern 1977

ויאמר אליה ישוע לכי וקראי לאישך ושובי הלום:

Hebrew MHNT 2020

אָמַר לָהּ: "לְכִי וְקִרְאִי לְבַעֲלֵךְ וּבוֹאִי לְכָאן."

וַיֹּאמֶר אֵלֶיהָ יֵשׁוּעַ לְכִי וְקִרְאִי לְאִישֵׁךְ וְשׁוּבִי הֲלוֹם׃