John 4:19 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
"אדוני," קראה האישה בתימהון הולך וגובר, "אני רואה שאתה נביא!
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ותאמר אליו האשה אדני ראה אנכי כי נביא אתה׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
אָמְרָה לוֹ הָאִשָּׁה: "אֲדוֹנִי, אֲנִי רוֹאָה שֶׁאַתָּה נָבִיא.
Hebrew Bible Modern 1977
ותאמר אליו האשה אדני ראה אנכי כי נביא אתה:
Hebrew MHNT 2020
אָמְרָה לוֹ הָאִשָּׁה: "אֲדוֹנִי, אֲנִי רוֹאָה שֶׁאַתָּה נָבִיא.
Hebrew TD
וַתֹּאמֶר אֵלָיו הָאִשָּׁה אֲדֹנִי רֹאָה אָנֹכִי כִּי נָבִיא אָתָּה׃
Recommended Reading