John 5:20 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืื ืืื ืืืื ืืช ืื ื ืืืืื ืืืชื ืืช ืื ืืขืฉืื, ืืืคืืื ืืืืื ืืขืฉืืช ืืขืฉืื ืืืืืื ืืืชืจ ืืจืืคืื ืืืืฉ ืืื. ืืชื ืืืืขืื ืืืืข? ืืื ืฉืชืชืคืืื ืืชืฉืชืืืื!
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืื ืืื ืืื ืืชึพืืื ืืืจืื ืืชื ืื ืืฉืจ ืืขืฉื ืืขืื ืืขืฉืื ืืืืืื ืืืื ืืจืืื ืืืขื ืชืชืืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึผึดื ืึธืึธื ืืึนืึตื ืึถืช ืึทืึผึตื ืึผืึทืจึฐืึถื ืืึน ืึถืช ืึผึธื ืึฒืฉืึถืจ ืืึผื ืขืึนืฉืึถื. ืึผืึทืขึฒืฉืึดืื ืึผึฐืืึนืึดืื ืึตืึตืึผึถื ืึทืจึฐืึถื ืืึน, ืขึทื ืึผึดื ืชึผึดืชึฐืคึผึทืึผึฐืืึผ;
Hebrew Bible Modern 1977
ืื ืืื ืืื ืืช ืืื ืืืจืื ืืชื ืื ืืฉืจ ืืขืฉื ืืขืื ืืขืฉืื ืืืืืื ืืืื ืืจืืื ืืืขื ืชืชืืื:
Hebrew MHNT 2020
ืึดึผื ืึธืึธื ืืึนืึตื ืึถืช ืึทืึตึผื ืึผืึทืจึฐืึถื ืืึน ืึถืช ืึธึผื ืึฒืฉึถืืจ ืืึผื ืขืึนืฉึถืื. ืึผืึทืขึฒืฉึดืืื ืึฐึผืืึนืึดืื ืึตืึตืึถึผื ืึทืจึฐืึถื ืืึน, ืขึทื ืึดึผื ืชึดึผืชึฐืคึทึผืึฐึผืืึผ;
Hebrew TD
ืึดึผื ืึธืึธื ืึนืึตื ืึถืชึพืึทืึตึผื ืึผืืึนืจึถื ืึนืชืึน ืึนึผื ืึฒืฉึถืืจ ืึทืขึฒืฉึถึนื ืึฐืขืึนื ืึทืขึฒืฉึดึนืื ืึฐึผืืึนืึดืื ืึตืึตืึถึผื ืืึนืจึตืืึผ ืึฐืึทืขึทื ืชึดึผืชึทึผืึธึผืืึผื