John 5:24 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
"ืื ื ืืืืื ืืื ืฉืื ืืฉืืืข ืืช ืืืจื ืืืืืื ืืืืืืื ืืฉืจ ืฉืื ืืืชื, ืืืื ืืื ื ืฆื ืืื ืืืฉืคื ืขื ืืืืื ืืขืืื, ืืฉืื ืฉืืื ืืืจ ืขืืจ ืืืืืืช ืืืืื.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืื ืืื ืื ื ืืืจ ืืื ืืฉืืข ืืืจื ืืืืืื ืืฉืืื ืืฉึพืื ืืื ืขืืืืื ืืื ืืื ืืืฉืคื ืืึพืขืืจ ืืืืช ืืืืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึธืึตื ืึธืึตื ืึฒื ึดื ืืึนืึตืจ ืึธืึถื, ืึทืฉึผืืึนืึตืข ืึถืช ืึผึฐืึธืจึดื ืึผืึทืึฒืึดืื ืึฐืฉืืึนืึฐืึดื ืึตืฉื ืืึน ืึทืึผึตื ืขืึนืึธื ืึฐืึตืื ืึน ืึผึธื ืึผึฐืึดืฉืึฐืคึผึธื ืึผึดื ืึดื ืขึธืึทืจ ืึดืึผึธืึถืช ืึฐืึทืึผึดืื.
Hebrew Bible Modern 1977
ืืื ืืื ืื ื ืืืจ ืืื ืืฉืืข ืืืจื ืืืืืื ืืฉืืื ืืฉ ืื ืืื ืขืืืืื ืืื ืืื ืืืฉืคื ืื ืขืืจ ืืืืช ืืืืื:
Hebrew MHNT 2020
ืึธืึตื ืึธืึตื ืึฒื ึดื ืืึนืึตืจ ืึธืึถื, ืึทืฉึผืืึนืึตืขึท ืึถืช ืึฐึผืึธืจึดื ืึผืึทืึฒืึดืื ืึฐืฉืืึนืึฐืึดื ืึตืฉื ืืึน ืึทืึตึผื ืขืึนืึธื, ืึฐืึตืื ืึน ืึธึผื ืึฐึผืึดืฉึฐืืคึธึผื ืึดึผื ืึดื ืขึธืึทืจ ืึดืึธึผืึถืช ืึฐืึทืึดึผืื.
Hebrew TD
ืึธืึตื ืึธืึตื ืึฒื ึดื ืึนืึตืจ ืึธืึถื ืึทืฉึนึผืืึตืขึท ืึฐึผืึธืจึทื ืึผืึทืึฒืึดืื ืึฐืฉึนืืึฐืึดื ืึถืฉืึพืืึน ืึทืึตึผื ืขืึนืึธื ืึฐืึนื ืึธืึนื ืึทึผืึดึผืฉึฐืืคึธึผื ืึดึผืึพืขึธืึทืจ ืึดืึธึผืึถืช ืึทืึทืึดึผืืื