John 5:45 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืื ืชืืฉืื ืฉืืืขื ืขืืืื ืืคื ื ืืื. ืืฉื ืจืื ื - ืฉืื ืืชื ืืืืื ืื - ืืื ืืืืขื ืขืืืื!
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืึพืชืืฉืื ืื ืื ืื ืืืขื ื ืืืื ืืคื ื ืืื ืืฉื ืืื ืืืขื ื ืืืื ืืฉืจึพืื ืชืืืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึทื ืชึผึทืึฐืฉืึฐืืึผ ืฉืึถืึฒื ึดื ืึถืึฐืขึทื ืขึฒืึตืืึถื ืึดืคึฐื ึตื ืึธืึดื. ืึนืฉืึถื ืึฒืฉืึถืจ ืฉืึทืึฐืชึผึถื ืึผืึน ืึผึดืึฐืืึนื ึฐืึถื ืืึผื ืึทืึผืึนืขึตื ืขึฒืึตืืึถื.
Hebrew Bible Modern 1977
ืื ืชืืฉืื ืื ืื ืื ืืืขื ืขืืืื ืืคื ื ืืื ืืฉื ืืื ืืืขื ืขืืืื ืืฉืจ ืื ืชืืืื:
Hebrew MHNT 2020
ืึทื ืชึทึผืึฐืฉึฐืืืึผ ืฉึถืืึฒื ึดื ืึทืึฒืฉึดืืื ืึถืชึฐืึถื ืึดืคึฐื ึตื ืึธืึดื. ืึบืฉึถืื ืึฒืฉึถืืจ ืฉึทืืึฐืชึถึผื ืึผืึน ืึดึผืึฐืืึนื ึฐืึถื ืืึผื ืึทืึทึผืึฒืฉึดืืื ืึถืชึฐืึถื.
Hebrew TD
ืึทืึพืชึทึผืึฐืฉึฐืืืึผ ืึดึผื ืึธื ึนืึดื ืึถืึฐืขึนื ืขึฒืึตืืึถื ืึดืคึฐื ึตื ืึธืึดื ืืฉึถืื ืึฒืฉึถืืจึพืืึน ืชึฐืึทืึตืืึผ ืืึผื ืึทืึนึผืขึตื ืขึฒืึตืืึถืื