John 6:20 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)

אולם ישוע הרגיעם: "זה אני, ישוע, אל תפחדו."

Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament

ויאמר אליהם אני הוא אל־תיראו׃

Hebrew Bible (MHB) 2010

אַךְ הוּא אָמַר לָהֶם: "אֲנִי הוּא, אַל תִּפְחֲדוּ."

Hebrew Bible Modern 1977

ויאמר אליהם אני הוא אל תיראו:

Hebrew MHNT 2020

אַךְ הוּא אָמַר לָהֶם: "אֲנִי הוּא, אַל תִּפְחֲדוּ."

וַיֹּאמֶר אֲלֵיהֶם אֲנִי הוּא אַל־תִּירָאוּ׃