John 6:32 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืืืื ืืฉืืข ืืกืืืจ: "ืื ื ืืืืจ ืืื ืฉืื ืืฉื ื ืชื ืืื ืืช ืืืื ืืืฉืืื, ืืื ืืื ืืื ืฉื ืืชื ืืื ืืช ืืืื ืืืืชื ืืืฉืืื.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืืืืจ ืืืืื ืืฉืืข ืืื ืืื ืื ื ืืืจ ืืื ืื ืืฉื ื ืชื ืืื ืืชึพืืืื ืืึพืืฉืืื ืื ืืึพืืื ื ืชื ืืื ืืชึพืืืื ืืึพืืฉืืื ืืืืชืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึตืฉืึดืื ืึธืึถื ืึตืฉืืึผืขึท: "ืึธืึตื ืึธืึตื ืึฒื ึดื ืืึนืึตืจ ืึธืึถื, ืึนื ืึนืฉืึถื ื ึธืชึทื ืึธืึถื ืึถืช ืึทืึผึถืึถื ืึดื ืึทืฉึผืึธืึทืึดื ืึถืึผึธื ืึธืึดื ื ืึนืชึตื ืึธืึถื ืึถืช ืึทืึผึถืึถื ืึธืึฒืึดืชึผึดื ืึดื ืึทืฉึผืึธืึทืึดื,
Hebrew Bible Modern 1977
ืืืืืจ ืืืืื ืืฉืืข ืืื ืืื ืื ื ืืืจ ืืื ืื ืืฉื ื ืชื ืืื ืืช ืืืื ืื ืืฉืืื ืื ืื ืืื ื ืชื ืืื ืืช ืืืื ืื ืืฉืืื ืืืืชื:
Hebrew MHNT 2020
ืึตืฉึดืืื ืึธืึถื ืึตืฉืืึผืขึท: "ืึธืึตื ืึธืึตื ืึฒื ึดื ืืึนืึตืจ ืึธืึถื, ืึนื ืึบืฉึถืื ื ึธืชึทื ืึธืึถื ืึถืช ืึทืึถึผืึถื ืึดื ืึทืฉึธึผืืึทืึดื, ืึถืึธึผื ืึธืึดื ื ืึนืชึตื ืึธืึถื ืึถืช ืึทืึถึผืึถื ืึธืึฒืึดืชึดึผื ืึดื ืึทืฉึธึผืืึทืึดื,
Hebrew TD
ืึทืึนึผืืึถืจ ืึฒืึตืืึถื ืึตืฉืืึผืขึท ืึธืึตื ืึธืึตื ืึฒื ึดื ืึนืึตืจ ืึธืึถื ืึนื ืืฉึถืื ื ึธืชึทื ืึธืึถื ืึถืชึพืึทืึถึผืึถื ืึดืึพืึทืฉึธึผืืึธืึดื ืึดึผืึพืึธืึดื ื ึนืชึตื ืึธืึถื ืึถืชึพืึทืึถึผืึถื ืึดืึพืึทืฉึธึผืืึทืึดื ืึธืึฒืึดืชึดึผืื