John 6:52 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
"ืืื ืืื ืืืื ืืชืช ืื ื ืืืืื ืืช ืืฉืจื?" ืืืื ืืืืืืื ืืืชืืืื ืืื ืืื.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืืชืืืื ืืืืืืื ืืืฉ ืขืึพืจืขืื ืืืืจ ืืืื ืืืื ืื ืืชืชึพืื ื ืืชึพืืฉืจื ืืืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึดืชึฐืึทืึผึฐืืึผ ืึทืฉึผืืึนืึฐืขึดืื ืึถื ืขึดื ืึถื ืึฐืึธืึฐืจืึผ: "ืึตืืึฐ ืึธืืึนื ืึถื ืึธืชึตืช ืึธื ืึผ ืึถืช ืึผึฐืฉืึธืจืึน ืึถืึฑืึนื?"
Hebrew Bible Modern 1977
ืืืชืืืื ืืืืืืื ืืืฉ ืขื ืจืขืื ืืืืจ ืืืื ืืืื ืื ืืชืช ืื ื ืืช ืืฉืจื ืืืื:
Hebrew MHNT 2020
ืึดืชึฐืึทืึฐึผืืึผ ืึทืฉึผืืึนืึฐืขึดืื ืึถื ืขึดื ืึถื ืึฐืึธืึฐืจืึผ: "ืึตืืึฐ ืึธืืึนื ืึถื ืึธืชึตืช ืึธื ืึผ ืึถืช ืึฐึผืฉึธืืจืึน ืึถืึฑืึบื?"
Hebrew TD
ืึทืึดึผืชึฐืึทืึฐึผืืึผ ืึทืึฐึผืืึผืึดืื ืึดืืฉื ืขึดืึพืจึตืขึตืืึผ ืึตืืึนืจ ืึตืืึธื ืืึผืึทื ืึถื ืึธืชึถืชึพืึธื ืึผ ืึถืชึพืึฐึผืฉึธืืจืึน ืึถืึฑืึนืื