John 6:55 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)

כי בשרי הוא מזון אמתי, ודמי הוא משקה אמתי.

Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament

כי בשרי באמת הוא מאכל ודמי באמת הוא משקה׃

Hebrew Bible (MHB) 2010

כִּי בְּשָׂרִי הוּא מַאֲכָל אֲמִתִּי וְדָמִי הוּא מַשְׁקֶה אֲמִתִּי.

Hebrew Bible Modern 1977

כי בשרי באמת הוא מאכל ודמי באמת הוא משקה:

Hebrew MHNT 2020

כִּי בְּשָׂרִי הוּא מַאֲכָל אֲמִתִּי וְדָמִי הוּא מַשְׁקֶה אֲמִתִּי.

כִּי בְשָׂרִי בֶּאֱמֶת הוּא אֹכֶל וְדָמִי בֶּאֱמֶת הוּא שִׁקּוּי׃