John 7:15 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
"ืืืฆื ืืื ืืืืข ืื-ืื ืืจืื?" ืชืืื ืืืืืืื. "ืืจื ืืื ืื ืืื ืืฃ ืคืขื ืืืืช ืืืจืฉ!"
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืืชืืื ืืืืืืื ืืืืืจื ืืื ืืืข ืื ืกืคืจ ืืืื ืื ืืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืชึผึธืึฐืืึผ ืึทืึผึฐืืึผืึดืื ืึฐืึธืึฐืจืึผ: "ืึตืืึทืึฐ ืึถื ืืึนืึตืขึท ืกึตืคึถืจ ืึผึฐืึดื ืฉืึถืึผึธืึทื?"
Hebrew Bible Modern 1977
ืืืชืืื ืืืืืืื ืืืืืจื ืืื ืืืข ืื ืกืคืจ ืืืื ืื ืืื:
Hebrew MHNT 2020
ืชึธึผืึฐืืึผ ืึทืึฐึผืืึผืึดืื ืึฐืึธืึฐืจืึผ: "ืึตึผืืฆึทื ืึถื ืืึนืึตืขึท ืกึตืคึถืจ ืึฐึผืึดื ืฉึถืืึธึผืึทื?"
Hebrew TD
ืึทืึดึผืชึฐืึฐืืึผ ืึทืึฐึผืืึผืึดืื ืึทืึนึผืืึฐืจืึผ ืึทึผืึถึผื ืึธืึทืข ืึถื ืกึตืคึถืจ ืึฐืืึผื ืึนื ืึธืึธืื