John 7:37 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืืืื ืืืืจืื ืืืืืื ืฉื ืืื ืขืื ืืฉืืข ืืงืจื ืืงืื: "ืื ืืฆืื ืฉืืืื ืืื ืืืฉืชื!
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืืื ืืืื ืืื ืืืืจืื ืืืืื ืขืื ืืฉืืข ืืืงืจื ืืืืจ ืืืฉ ืื ืืฆืื ืืืึพื ื ืืื ืืืฉืชืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึผึทืึผืึนื ืึธืึทืึฒืจืึนื, ืึผึทืึผืึนื ืึทืึผึธืืึนื ืฉืึถื ืึถืึธื, ืขึธืึทื ืึตืฉืืึผืขึท ืึฐืึดืึฐืจึดืื: "ืึดื ืฉืึถืฆึผึธืึตื ืึธืืึนื ื ึธื ืึตืึทื ืึฐืึดืฉืึฐืชึผึถื!
Hebrew Bible Modern 1977
ืืืื ืืืื ืืื ืืืืจืื ืืืืื ืขืื ืืฉืืข ืืืงืจื ืืืืจ ืืืฉ ืื ืืฆืื ืืื ื ื ืืื ืืืฉืชื:
Hebrew MHNT 2020
ืึทึผืึผืึนื ืึธืึทืึฒืจืึนื, ืึทึผืึผืึนื ืึทืึธึผืืึนื ืฉึถืื ืึถืึธื, ืขึธืึทื ืึตืฉืืึผืขึท ืึฐืึดืึฐืจึดืื: "ืึดื ืฉึถืืฆึธึผืึตื ืึธืืึนื ื ึธื ืึตืึทื ืึฐืึดืฉึฐืืชึถึผื!
Hebrew TD
ืึทืึฐืึดื ืึทึผืึผืึนื ืึธืึทืึฒืจืึนื ืึทืึธึผืืึนื ืึถึผืึทื ืึทืึทึผืขึฒืึนื ืึตืฉืืึผืขึท ืึทืึดึผืงึฐืจึธื ืึตืืึนืจ ืึดืืฉื ืึดึผื ืึดืฆึฐืึธื ืึธืึนืึพื ึธื ืึตืึทื ืึฐืึดืฉึฐืืชึถึผืื