John 8:24 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืืฉืื ืื ืืืจืชื ืืื ืฉืชืืืชื ืืืืืืื; ืื ืื ืชืืืื ื ืฉืื ื ืืื ืชืืืชื ืืืืืืื."
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืื ืืืจืชื ืืืืื ืื ืชืืืชื ืืืืืืื ืื ืืึพืื ืชืืืื ื ืืึพืื ื ืืื ืืืืืืื ืชืืืชืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึธืึตื ืึธืึทืจึฐืชึผึดื ืึธืึถื ืฉืึถืชึผึธืืึผืชืึผ ืึผึทืึฒืึธืึตืืึถื; ืฉืึถืึผึตื ืึดื ืึตืื ึฐืึถื ืึทืึฒืึดืื ึดืื ืึผึดื ืึฒื ึดื ืืึผื, ืืึนืช ืชึผึธืืึผืชืึผ ืึผึทืึฒืึธืึตืืึถื."
Hebrew Bible Modern 1977
ืืื ืืืจืชื ืืืืื ืื ืชืืืชื ืืืืืืื ืื ืื ืื ืชืืืื ื ืื ืื ื ืืื ืืืืืืื ืชืืืชื:
Hebrew MHNT 2020
ืึธืึตื ืึธืึทืจึฐืชึดึผื ืึธืึถื ืฉึถืืชึธึผืืึผืชืึผ ืึทึผืึฒืึธืึตืืึถื; ืฉึถืืึตึผื ืึดื ืึตืื ึฐืึถื ืึทืึฒืึดืื ึดืื ืึดึผื ืึฒื ึดื ืืึผื, ืืึนืช ืชึธึผืืึผืชืึผ ืึทึผืึฒืึธืึตืืึถื."
Hebrew TD
ืึธืึตื ืึธืึทืจึฐืชึดึผื ืึธืึถื ืึดึผื ืชึธืืึผืชืึผ ืึทึผืึฒืึธืึตืืึถื ืึดึผื ืึดืึพืึนื ืชึทืึฒืึดืื ืึผ ืึดึผืึพืึฒื ึดื ืืึผื ืึทึผืึฒืึธืึตืืึถื ืชึธึผืืึผืชืึผื