John 9:1 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)

ישוע עבר בדרך וראה איש שהיה עיוור מלידה.

Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament

ויהי בעברו וירא איש והוא עור מיום הולדו׃

Hebrew Bible (MHB) 2010

כַּאֲשֶׁר עָבַר בְּדַרְכּוֹ רָאָה אִישׁ עִוֵּר מִיּוֹם הִוָּלְדוֹ.

Hebrew Bible Modern 1977

ויהי בעברו וירא איש והוא עור מיום הולדו:

Hebrew MHNT 2020

כַּאֲשֶׁר עָבַר בְּדַרְכּוֹ רָאָה אִישׁ עִוֵּר מִיּוֹם הִוָּלְדוֹ.

וַיְהִי בְּעָבְרוֹ וַיַּרְא אִישׁ וְהוּא עִוֵּר מִיּוֹם הִוָּלְדוֹ׃