Jonah 4:3 — Compare Translations

Hebrew Aleppo Codex Bible

ג ועתה יהוה קח נא את נפשי ממני  כי טוב מותי מחיי  {ס}

Hebrew BSI

וְעַתָּ֣ה יְהוָ֔ה קַח־נָ֥א אֶת־נַפְשִׁ֖י מִמֶּ֑נִּי כִּ֛י ט֥וֹב מוֹתִ֖י מֵחַיָּֽי׃

Hebrew Bible (MHB) 2010

וְעַתָּה יְהוָה, קַח־נָא אֶת־נַפְשִׁי מִמֶּנִּי; כִּי טוֹב מוֹתִי מֵחַיָּי׃ ס

Hebrew Bible Modern 1977

ועתה יהוה קח נא את נפשי ממני כי טוב מותי מחיי:

Hebrew Leningrad Codex

וְעַתָּה יְהוָה קַח־נָא אֶת־נַפְשִׁי מִמֶּנִּי כִּי טוֹב מוֹתִי מֵחַיָּי ׃ ס

Hebrew TD

וְעַתָּ֣ה יְהוָ֔ה קַח־נָ֥א אֶת־נַפְשִׁ֖י מִמֶּ֑נִּי כִּ֛י ט֥וֹב מוֹתִ֖י מֵחַיָּֽי׃