Joshua 22:16 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
ืื ืื ืืืจื ืื ืขืืช ืืืื ืื ืืืขื ืืื ืืฉืจ ืืขืืชื ืืืืื ืืฉืจืื ืืฉืื ืืืื ืืืืจื ืืืื--ืืื ืืชืื ืืื ืืืื ืืืจืืื ืืืื ืืืืื
Hebrew BSI
ืึผึนึฃื ืึธืึฐืจึืึผ ืึผึนึฃืย ื ืขึฒืึทึฃืช ืึฐืืึธึื ืึธึฝืึพืึทืึผึทึคืขึทื ืึทืึผึถืึ ืึฒืฉืึถึคืจ ืึฐืขึทืึฐืชึผึถืึ ืึผึตืืึนืึตึฃื ืึดืฉืึฐืจึธืึตึื ืึธืฉืึฃืึผื ืึทืึผึืึนื ืึตืึทืึฒืจึตึื ืึฐืืึธึื ืึผึดืึฐื ึฝืึนืชึฐืึถึคื ืึธืึถืึ ืึดืึฐืึผึตึืึท ืึดืึฐืจึธืึฐืึถึฅื ืึทืึผึืึนื ืึผึทืืืึธึฝืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึผึนื ืึธืึฐืจืึผ ืึผึนื ืขึฒืึทืช ืึฐืืึธื, ืึธืึพืึทืึผึทืขึทื ืึทืึผึถื ืึฒืฉืึถืจ ืึฐืขึทืึฐืชึผึถื ืึผึตืืึนืึตื ืึดืฉืึฐืจึธืึตื, ืึธืฉืืึผื ืึทืึผืึนื, ืึตืึทืึฒืจึตื ืึฐืืึธื; ืึผึดืึฐื ืึนืชึฐืึถื ืึธืึถื ืึดืึฐืึผึตืึท, ืึดืึฐืจึธืึฐืึถื ืึทืึผืึนื ืึผึทืืืึธืื
Hebrew Bible Modern 1977
ืื ืืืจื ืื ืขืืช ืืืื ืื ืืืขื ืืื ืืฉืจ ืืขืืชื ืืืืื ืืฉืจืื ืืฉืื ืืืื ืืืืจื ืืืื ืืื ืืชืื ืืื ืืืื ืืืจืืื ืืืื ืืืืื:
Hebrew Leningrad Codex
ืึผึนื ืึธืึฐืจืึผ ืึผึนื ืขึฒืึทืช ืึฐืืึธื ืึธืึพืึทืึผึทืขึทื ืึทืึผึถื ืึฒืฉืึถืจ ืึฐืขึทืึฐืชึผึถื ืึผึตืืึนืึตื ืึดืฉืึฐืจึธืึตื ืึธืฉืืึผื ืึทืึผืึนื ืึตืึทืึฒืจึตื ืึฐืืึธื ืึผึดืึฐื ืึนืชึฐืึถื ืึธืึถื ืึดืึฐืึผึตืึท ืึดืึฐืจึธืึฐืึถื ืึทืึผืึนื ืึผึทืืืึธื ื
Hebrew TD
ืึนึผึฃื ืึธืึฐืจึืึผ ืึนึผึฃืย ื ืขึฒืึทึฃืช ืึฐืืึธึื ืึธึฝืึพืึทืึทึผึคืขึทื ืึทืึถึผืึ ืึฒืฉึถืึคืจ ืึฐืขึทืึฐืชึถึผืึ ืึตึผืืึนืึตึฃื ืึดืฉึฐืืจึธืึตึื ืึธืฉืึฃืึผื ืึทืึผึืึนื ืึตืึทืึฒืจึตึื ืึฐืืึธึื ืึดึผืึฐื ึฝืึนืชึฐืึถึคื ืึธืึถืึ ืึดืึฐืึตึผึืึท ืึดืึฐืจึธืึฐืึถึฅื ืึทืึผึืึนื ืึทึผืืืึธึฝืื