Joshua 22:27 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
ืื ืื ืขื ืืื ืืื ืื ื ืืืื ืืื ืืืื ืืจืืชืื ื ืืืจืื ื ืืขืื ืืช ืขืืืช ืืืื ืืคื ืื ืืขืืืชืื ื ืืืืืืื ื ืืืฉืืืื ืย ืืื ืืืืจื ืื ืืื ืืืจ ืืื ืื ื ืืื ืืื ืืืง ืืืืื
Hebrew BSI
ืึผึดืึฉ ืขึตึจื ืึืึผื ืึผึตืื ึตึฃืื ืึผ ืึผืึตืื ึตืืึถึื ืึผืึตึฃืื ืึผึนืจืึนืชึตืื ืึผึฎ ืึทืึฒืจึตืื ืึผึ ืึทืขึฒืึนึื ืึถืชึพืขึฒืึนืึทึคืช ืึฐืืึธืึ ืึฐืคึธื ึธึืื ืึผึฐืขึนืืึนืชึตึฅืื ืึผ ืึผืึดืึฐืึธืึตึืื ืึผ ืึผืึดืฉืึฐืึธืึตึืื ืึผ ืึฐืึนืึพืึนืืึฐืจึจืึผ ืึฐื ึตืืึถึคื ืึธืึธืจึ ืึฐืึธื ึตึืื ืึผ ืึตืืึพืึธืึถึฅื ืึตึืึถืง ืึผึทืืืึธึฝืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึผึดื ืขึตื ืืึผื ืึผึตืื ึตืื ืึผ ืึผืึตืื ึตืืึถื, ืึผืึตืื ืึผึนืจืึนืชึตืื ืึผ ืึทืึฒืจึตืื ืึผ, ืึทืขึฒืึนื ืึถืชึพืขึฒืึนืึทืช ืึฐืืึธื ืึฐืคึธื ึธืื, ืึผึฐืขึนืืึนืชึตืื ืึผ ืึผืึดืึฐืึธืึตืื ืึผ ืึผืึดืฉืึฐืึธืึตืื ืึผ; ืึฐืึนืึพืึนืืึฐืจืึผ ืึฐื ึตืืึถื ืึธืึธืจ ืึฐืึธื ึตืื ืึผ, ืึตืืึพืึธืึถื ืึตืึถืง ืึผึทืืืึธืื
Hebrew Bible Modern 1977
ืื ืขื ืืื ืืื ืื ื ืืืื ืืื ืืืื ืืจืืชืื ื ืืืจืื ื ืืขืื ืืช ืขืืืช ืืืื ืืคื ืื ืืขืืืชืื ื ืืืืืืื ื ืืืฉืืืื ื ืืื ืืืืจื ืื ืืื ืืืจ ืืื ืื ื ืืื ืืื ืืืง ืืืืื:
Hebrew Leningrad Codex
ืึผึดื ืขึตื ืืึผื ืึผึตืื ึตืื ืึผ ืึผืึตืื ึตืืึถื ืึผืึตืื ืึผึนืจืึนืชึตืื ืึผ ืึทืึฒืจึตืื ืึผ ืึทืขึฒืึนื ืึถืชึพืขึฒืึนืึทืช ืึฐืืึธื ืึฐืคึธื ึธืื ืึผึฐืขึนืืึนืชึตืื ืึผ ืึผืึดืึฐืึธืึตืื ืึผ ืึผืึดืฉืึฐืึธืึตืื ืึผ ืึฐืึนืึพืึนืืึฐืจืึผ ืึฐื ึตืืึถื ืึธืึธืจ ืึฐืึธื ึตืื ืึผ ืึตืืึพืึธืึถื ืึตืึถืง ืึผึทืืืึธื ื
Hebrew TD
ืึดึผืึฉ ืขึตึจื ืึืึผื ืึตึผืื ึตึฃืื ืึผ ืึผืึตืื ึตืืึถึื ืึผืึตึฃืื ืึนึผืจืึนืชึตืื ืึผึฎ ืึทืึฒืจึตืื ืึผึ ืึทืขึฒืึนึื ืึถืชึพืขึฒืึนืึทึคืช ืึฐืืึธืึ ืึฐืคึธื ึธึืื ืึฐึผืขึนืืึนืชึตึฅืื ืึผ ืึผืึดืึฐืึธืึตึืื ืึผ ืึผืึดืฉึฐืืึธืึตึืื ืึผ ืึฐืึนืึพืึนืืึฐืจึจืึผ ืึฐื ึตืืึถึคื ืึธืึธืจึ ืึฐืึธื ึตึืื ืึผ ืึตืืึพืึธืึถึฅื ืึตึืึถืง ืึทึผืืืึธึฝืื