Joshua 22:8 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
ื ืืืืืจ ืืืืื ืืืืจ ืื ืืกืื ืจืืื ืฉืืื ืื ืืืืืื ืืืืงื ื ืจื ืืื ืืืกืฃ ืืืืื ืืื ืืฉืช ืืืืจืื ืืืฉืืืืช ืืจืื ืืื ืืืงื ืฉืื ืืืืืื ืขื ืืืืืย {ืค}
Hebrew BSI
ืึทืึผึนึจืืึถืจ ืึฒืึตืืึถึื ืึตืืึนึืจ ืึผึดื ึฐืึธืกึดึจืื ืจึทืึผึดึืื ืฉืึคืึผืืึผ ืึถืึพืึธึฝืึณืึตืืึถืึ ืึผืึฐืึดืงึฐื ึถึฃื ืจึทืึพืึฐืึนึื ืึผึฐืึถึจืกึถืฃ ืึผืึฐืึธืึธึื ืึผืึดื ึฐืึนึงืฉืึถืช ืึผืึฐืึทืจึฐืึถึื ืึผืึดืฉืึฐืึธืึืึนืช ืึทืจึฐืึผึตึฃื ืึฐืึนึื ืึดืึฐืงึฅืึผ ืฉืึฐืึทืึพืึนืึฐืึตืืึถึื ืขึดืึพืึฒืึตืืึถึฝืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึทืึผึนืืึถืจ ืึฒืึตืืึถื ืึตืืึนืจ, ืึผึดื ึฐืึธืกึดืื ืจึทืึผึดืื ืฉืืึผืืึผ ืึถืึพืึธืึณืึตืืึถื ืึผืึฐืึดืงึฐื ึถื ืจึทืึพืึฐืึนื, ืึผึฐืึถืกึถืฃ ืึผืึฐืึธืึธื ืึผืึดื ึฐืึนืฉืึถืช ืึผืึฐืึทืจึฐืึถื ืึผืึดืฉืึฐืึธืืึนืช ืึทืจึฐืึผึตื ืึฐืึนื; ืึดืึฐืงืึผ ืฉืึฐืึทืึพืึนืึฐืึตืืึถื ืขึดืึพืึฒืึตืืึถืื ืค
Hebrew Bible Modern 1977
ืืืืืจ ืืืืื ืืืืจ ืื ืืกืื ืจืืื ืฉืืื ืื ืืืืืื ืืืืงื ื ืจื ืืื ืืืกืฃ ืืืืื ืืื ืืฉืช ืืืืจืื ืืืฉืืืืช ืืจืื ืืื ืืืงื ืฉืื ืืืืืื ืขื ืืืืื:
Hebrew Leningrad Codex
ืึทืึผึนืืึถืจ ืึฒืึตืืึถื ืึตืืึนืจ ืึผึดื ึฐืึธืกึดืื ืจึทืึผึดืื ืฉืืึผืืึผ ืึถืึพืึธืึณืึตืืึถื ืึผืึฐืึดืงึฐื ึถื ืจึทืึพืึฐืึนื ืึผึฐืึถืกึถืฃ ืึผืึฐืึธืึธื ืึผืึดื ึฐืึนืฉืึถืช ืึผืึฐืึทืจึฐืึถื ืึผืึดืฉืึฐืึธืืึนืช ืึทืจึฐืึผึตื ืึฐืึนื ืึดืึฐืงืึผ ืฉืึฐืึทืึพืึนืึฐืึตืืึถื ืขึดืึพืึฒืึตืืึถื ื ืค
Hebrew TD
ืึทืึนึผึจืืึถืจ ืึฒืึตืืึถึื ืึตืืึนึืจ ืึดึผื ึฐืึธืกึดึจืื ืจึทืึดึผึืื ืฉืึคืึผืืึผ ืึถืึพืึธึฝืึณืึตืืึถืึ ืึผืึฐืึดืงึฐื ึถึฃื ืจึทืึพืึฐืึนึื ืึฐึผืึถึจืกึถืฃ ืึผืึฐืึธืึธึื ืึผืึดื ึฐืึนึงืฉึถืืช ืึผืึฐืึทืจึฐืึถึื ืึผืึดืฉึฐืืึธืึืึนืช ืึทืจึฐืึตึผึฃื ืึฐืึนึื ืึดืึฐืงึฅืึผ ืฉึฐืืึทืึพืึนืึฐืึตืืึถึื ืขึดืึพืึฒืึตืืึถึฝืื