Joshua 23:3 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
ื ืืืชื ืจืืืชื ืืช ืื ืืฉืจ ืขืฉื ืืืื ืืืืืื ืืื ืืืืื ืืืื--ืืคื ืืืย ืื ืืืื ืืืืืื ืืื ืื ืืื ืืื
Hebrew BSI
ืึฐืึทืชึผึถึฃื ืจึฐืึดืืชึถึื ืึตืชึฉ ืึผึธืึพืึฒืฉืึถึจืจ ืขึธืฉืึธึื ืึฐืืึธึงื ืึฑืึนืึตืืึถึื ืึฐืึธืึพืึทืึผืึนืึดึฅื ืึธืึตึืึผึถื ืึดืคึผึฐื ึตืืึถึื ืึผึดึื ืึฐืืึธึฃื ืึฑืึนืึตืืึถึื ืึืึผื ืึทื ึผึดืึฐืึธึฅื ืึธืึถึฝืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึฐืึทืชึผึถื ืจึฐืึดืืชึถื, ืึตืช ืึผึธืึพืึฒืฉืึถืจ ืขึธืฉืึธื ืึฐืืึธื ืึฑืึนืึตืืึถื ืึฐืึธืึพืึทืึผืึนืึดื ืึธืึตืึผึถื ืึดืคึผึฐื ึตืืึถื; ืึผึดื ืึฐืืึธื ืึฑืึนืึตืืึถื, ืืึผื ืึทื ึผึดืึฐืึธื ืึธืึถืื
Hebrew Bible Modern 1977
ืืืชื ืจืืืชื ืืช ืื ืืฉืจ ืขืฉื ืืืื ืืืืืื ืืื ืืืืื ืืืื ืืคื ืืื ืื ืืืื ืืืืืื ืืื ืื ืืื ืืื:
Hebrew Leningrad Codex
ืึฐืึทืชึผึถื ืจึฐืึดืืชึถื ืึตืช ืึผึธืึพืึฒืฉืึถืจ ืขึธืฉืึธื ืึฐืืึธื ืึฑืึนืึตืืึถื ืึฐืึธืึพืึทืึผืึนืึดื ืึธืึตืึผึถื ืึดืคึผึฐื ึตืืึถื ืึผึดื ืึฐืืึธื ืึฑืึนืึตืืึถื ืืึผื ืึทื ึผึดืึฐืึธื ืึธืึถื ื
Hebrew TD
ืึฐืึทืชึถึผึฃื ืจึฐืึดืืชึถึื ืึตืชึฉ ืึธึผืึพืึฒืฉึถืึจืจ ืขึธืฉึธืึื ืึฐืืึธึงื ืึฑืึนืึตืืึถึื ืึฐืึธืึพืึทืึผืึนืึดึฅื ืึธืึตึืึถึผื ืึดืคึฐึผื ึตืืึถึื ืึดึผึื ืึฐืืึธึฃื ืึฑืึนืึตืืึถึื ืึืึผื ืึทื ึดึผืึฐืึธึฅื ืึธืึถึฝืื