Joshua 9:21 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
ืื ืืืืืจื ืืืืื ืื ืฉืืืื ืืืื ืืืืื ืืืื ืขืฆืื ืืฉืืื ืืื ืืื ืืขืื ืืืฉืจ ืืืจื ืืื ืื ืฉืืืื
Hebrew BSI
ืึทืึผึนืืึฐืจึงืึผ ืึฒืึตืืึถึื ืึทื ึผึฐืฉืึดืืึดึืื ืึดึฝืึฐืึืึผ ืึทึ ืึผึดึฝืึฐืืึผ ืึนืึฐืึตึจื ืขึตืฆึดึคืื ืึฐืฉืึนึฝืึฒืึตืึพืึทึจืึดืึ ืึฐืึธืึพืึธึฃืขึตืึธึื ืึผึทืึฒืฉืึถึืจ ืึผึดืึผึฐืจึฅืึผ ืึธืึถึื ืึทื ึผึฐืฉืึดืืึดึฝืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึทืึผึนืืึฐืจืึผ ืึฒืึตืืึถื ืึทื ึผึฐืฉืึดืืึดืื ืึดืึฐืืึผ; ืึทืึผึดืึฐืืึผ ืึนืึฐืึตื ืขึตืฆึดืื ืึฐืฉืึนืึฒืึตืึพืึทืึดื ืึฐืึธืึพืึธืขึตืึธื, ืึผึทืึฒืฉืึถืจ ืึผึดืึผึฐืจืึผ ืึธืึถื ืึทื ึผึฐืฉืึดืืึดืืื
Hebrew Bible Modern 1977
ืืืืืจื ืืืืื ืื ืฉืืืื ืืืื ืืืืื ืืืื ืขืฆืื ืืฉืืื ืืื ืืื ืืขืื ืืืฉืจ ืืืจื ืืื ืื ืฉืืืื:
Hebrew Leningrad Codex
ืึทืึผึนืืึฐืจืึผ ืึฒืึตืืึถื ืึทื ึผึฐืฉืึดืืึดืื ืึดืึฐืืึผ ืึทืึผึดืึฐืืึผ ืึนืึฐืึตื ืขึตืฆึดืื ืึฐืฉืึนืึฒืึตืึพืึทืึดื ืึฐืึธืึพืึธืขึตืึธื ืึผึทืึฒืฉืึถืจ ืึผึดืึผึฐืจืึผ ืึธืึถื ืึทื ึผึฐืฉืึดืืึดืื ื
Hebrew TD
ืึทืึนึผืืึฐืจึงืึผ ืึฒืึตืืึถึื ืึทื ึฐึผืฉึดืืืึดึืื ืึดึฝืึฐืึืึผ ืึทึ ืึดึผึฝืึฐืืึผ ืึนืึฐืึตึจื ืขึตืฆึดึคืื ืึฐืฉึนึฝืืึฒืึตืึพืึทึจืึดืึ ืึฐืึธืึพืึธึฃืขึตืึธึื ืึทึผืึฒืฉึถืึืจ ืึดึผืึฐึผืจึฅืึผ ืึธืึถึื ืึทื ึฐึผืฉึดืืืึดึฝืืื