Jude 1:2 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
יהי רצון שיעניק לכם אלוהים שפע של אהבה, שלום ורחמים.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
רחמים ושלום ואהבה יהיו לכם למכביר׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
רַחֲמִים וְשָׁלוֹם וְאַהֲבָה יִשְׁפְּעוּ עֲלֵיכֶם לְמַכְבִּיר.
Hebrew Bible Modern 1977
רחמים ושלום ואהבה יהיו לכם למכביר:
Hebrew MHNT 2020
רַחֲמִים וְשָׁלוֹם וְאַהֲבָה יִשְׁפְּעוּ עֲלֵיכֶם לְמַכְבִּיר.
Hebrew TD
רַחֲמִים וְשָׁלוֹם וְאַהֲבָה יִהְיוּ לָכֶם לְמַכְבִּיר׃
Recommended Reading