Jude 1:8 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืืื ืืืืจื ืืฉืงืจ ืืืื ืืื ืื ืืืคืช! ืื ืืืฉืืืื ืืืืืช ืืืื ืื-ืืืกืจืืื, ืขืืฉืื ืืขืฉื ืฉืืืชืืช ืืืื ืืื, ืืืื ืืฉืืืื ืืช ืืืืขืืื ืืจืฉืืืืช ืืจืืื ืืืช ืืขืืืื ืืช.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืื ืืึพืืขืื ืืืืืืช ืืืื ืืืืืื ืืชึพืืืฉืจ ืืืชึพืืืืฉืื ืื ืืฆื ืืืชึพืืฉืจืจืืช ืืืจืคืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึผึฐืืึน ืึตื ืึผึทื ืึผึทืขึฒืึตืึพืึทืึฒืืึนืืึนืช ืึธืึตืึผึถื ืึฐืึทืึผึฐืึดืื ืึถืช ืึทืึผืึผืฃ, ืึผืึนืึดืื ืึถืช ืึทืกึผึทืึฐืืึผืช ืึธืขึถืึฐืืึนื ึธื ืึผืึฐืึทืึผึฐืคึดืื ืึถืช ื ืึนืฉืึฐืึตื ืึทืึผึดืฉืึฐืจืึนืช ืึทื ึผึดืึฐืึผึธืืึนืช.
Hebrew Bible Modern 1977
ืืื ืื ืืขืื ืืืืืืช ืืืื ืืืืืื ืืช ืืืฉืจ ืืืช ืืืืฉืื ืื ืืฆื ืืืช ืืฉืจืจืืช ืืืจืคื:
Hebrew MHNT 2020
ืึฐึผืืึน ืึตื ืึทึผื ืึทึผืขึฒืึตืึพืึทืึฒืืึนืืึนืช ืึธืึตืึถึผื ืึฐืึทืึฐึผืึดืื ืึถืช ืึทืึผืึผืฃ, ืึผืึนืึดืื ืึถืช ืึทืกึทึผืึฐืืึผืช ืึธืขึถืึฐืืึนื ึธื ืึผืึฐืึทืึฐึผืคึดืื ืึถืช ื ืึนืฉึฐืืึตื ืึทืึดึผืฉึฐืืจืึนืช ืึทื ึดึผืึฐืึธึผืืึนืช.
Hebrew TD
ืึฐืึตื ืึทึผืขึฒืึตื ืึทืึฒืึนืืึนืช ืึธืึตืึถึผื ืึฐืึทืึฐึผืึดืื ืึถืชึพืึทืึธึผืฉึธืืจ ืึฐืึถืชึพืึทืึถึผืึฐืฉึธืืึธื ืึฐื ึธืึฒืฆืึผ ืึฐืึถืชึพืึทืฉึฐึผืืจึธืจืึนืช ืึฐืึธืจึตืคืึผื