Judges 1:23 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
כג ויתירו בית יוסף בבית אל ושם העיר לפנים לוז
Hebrew BSI
וַיָּתִ֥ירוּ בֵית־יוֹסֵ֖ף בְּבֵֽית־אֵ֑ל וְשֵׁם־הָעִ֥יר לְפָנִ֖ים לֽוּז׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
וַיָּתִירוּ בֵית־יוֹסֵף בְּבֵית־אֵל; וְשֵׁם־הָעִיר לְפָנִים לוּז׃
Hebrew Bible Modern 1977
ויתירו בית יוסף בבית אל ושם העיר לפנים לוז:
Hebrew Leningrad Codex
וַיָּתִירוּ בֵית־יוֹסֵף בְּבֵית־אֵל וְשֵׁם־הָעִיר לְפָנִים לוּז ׃
Hebrew TD
וַיָּתִ֥ירוּ בֵית־יוֹסֵ֖ף בְּבֵֽית־אֵ֑ל וְשֵׁם־הָעִ֥יר לְפָנִ֖ים לֽוּז׃