Judges 13:4 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
ד ועתה השמרי נא ואל תשתי יין ושכר ואל תאכלי כל טמא
Hebrew BSI
וְעַתָּה֙ הִשָּׁ֣מְרִי נָ֔א וְאַל־תִּשְׁתִּ֖י יַ֣יִן וְשֵׁכָ֑ר וְאַל־תֹּאכְלִ֖י כָּל־טָמֵֽא׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
וְעַתָּה הִשָּׁמְרִי נָא, וְאַל־תִּשְׁתִּי יַיִן וְשֵׁכָר; וְאַל־תֹּאכְלִי כָּל־טָמֵא׃
Hebrew Bible Modern 1977
ועתה השמרי נא ואל תשתי יין ושכר ואל תאכלי כל טמא:
Hebrew Leningrad Codex
וְעַתָּה הִשָּׁמְרִי נָא וְאַל־תִּשְׁתִּי יַיִן וְשֵׁכָר וְאַל־תֹּאכְלִי כָּל־טָמֵא ׃
Hebrew TD
וְעַתָּה֙ הִשָּׁ֣מְרִי נָ֔א וְאַל־תִּשְׁתִּ֖י יַ֣יִן וְשֵׁכָ֑ר וְאַל־תֹּאכְלִ֖י כָּל־טָמֵֽא׃