Judges 19:7 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
ז ויקם האיש ללכת ויפצר בו חתנו וישב וילן שם
Hebrew BSI
וַיָּ֥קָם הָאִ֖ישׁ לָלֶ֑כֶת וַיִּפְצַר־בּוֹ֙ חֹתְנ֔וֹ וַיָּ֖שָׁב וַיָּ֥לֶן שָֽׁם׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
וַיָּקָם הָאִישׁ לָלֶכֶת; וַיִּפְצַר־בּוֹ חֹתְנוֹ, וַיָּשָׁב וַיָּלֶן שָׁם׃
Hebrew Bible Modern 1977
ויקם האיש ללכת ויפצר בו חתנו וישב וילן שם:
Hebrew Leningrad Codex
וַיָּקָם הָאִישׁ לָלֶכֶת וַיִּפְצַר־בּוֹ חֹתְנוֹ וַיָּשָׁב וַיָּלֶן שָׁם ׃
Hebrew TD
וַיָּ֥קָם הָאִ֖ישׁ לָלֶ֑כֶת וַיִּפְצַר־בּוֹ֙ חֹתְנ֔וֹ וַיָּ֖שָׁב וַיָּ֥לֶן שָֽׁם׃