Judges 20:9 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
ט ועתה--זה הדבר אשר נעשה לגבעה  עליה בגורל
Hebrew BSI
וְעַתָּ֕ה זֶ֣ה הַדָּבָ֔ר אֲשֶׁ֥ר נַעֲשֶׂ֖ה לַגִּבְעָ֑ה עָלֶ֖יהָ בְּגוֹרָֽל׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
וְעַתָּה זֶה הַדָּבָר, אֲשֶׁר נַעֲשֶׂה לַגִּבְעָה; עָלֶיהָ בְּגוֹרָל׃
Hebrew Bible Modern 1977
ועתה זה הדבר אשר נעשה לגבעה עליה בגורל:
Hebrew Leningrad Codex
וְעַתָּה זֶה הַדָּבָר אֲשֶׁר נַעֲשֶׂה לַגִּבְעָה עָלֶיהָ בְּגוֹרָל ׃
Hebrew TD
וְעַתָּ֕ה זֶ֣ה הַדָּבָ֔ר אֲשֶׁ֥ר נַעֲשֶׂ֖ה לַגִּבְעָ֑ה עָלֶ֖יהָ בְּגוֹרָֽל׃