Judges 3:23 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
כג ויצא אהוד המסדרונה ויסגר דלתות העליה בעדו--ונעל
Hebrew BSI
וַיֵּצֵ֥א אֵה֖וּד הַֽמִּסְדְּר֑וֹנָה וַיִּסְגֹּ֞ר דַּלְת֧וֹת הָעַלִיָּ֛ה בַּעֲד֖וֹ וְנָעָֽל׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
וַיֵּצֵא אֵהוּד הַמִּסְדְּרוֹנָה; וַיִּסְגֹּר דַּלְתוֹת הָעַלִיָּה בַּעֲדוֹ וְנָעָל׃
Hebrew Bible Modern 1977
ויצא אהוד המסדרונה ויסגר דלתות העליה בעדו ונעל:
Hebrew Leningrad Codex
וַיֵּצֵא אֵהוּד הַמִּסְדְּרוֹנָה וַיִּסְגֹּר דַּלְתוֹת הָעַלִיָּה בַּעֲדוֹ וְנָעָל ׃
Hebrew TD
וַיֵּצֵ֥א אֵה֖וּד הַֽמִּסְדְּר֑וֹנָה וַיִּסְגֹּ֞ר דַּלְת֧וֹת הָעַלִיָּ֛ה בַּעֲד֖וֹ וְנָעָֽל׃