Judges 5:3 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
ื ืฉืืขื ืืืืื ืืืืื ืย {ืจ} ืจืื ืืย {ืก}ย ืื ืื ืืืืื ืื ืื ืืฉืืจืย {ืก}ย ืืืืจย {ืจ} ืืืืื ืืืื ืืฉืจืืย {ืก}
Hebrew BSI
ืฉืึดืึฐืขึฃืึผ ืึฐืึธืึดึืื ืึทืึฒืึดึืื ืึผ ืจึนึฝืึฐื ึดึืื ืึฝึธื ึนืึดึื ืึทึฝืืืึธืึ ืึธื ึนืึดึฃื ืึธืฉืึดึืืจึธื ืึฒืึทืึผึตึืจ ืึทึฝืืืึธึื ืึฑืึนืึตึฅื ืึดืฉืึฐืจึธืึตึฝืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืฉืึดืึฐืขืึผ ืึฐืึธืึดืื, ืึทืึฒืึดืื ืึผ ืจึนืึฐื ึดืื; ืึธื ึนืึดื, ืึทืืืึธื ืึธื ึนืึดื ืึธืฉืึดืืจึธื, ืึฒืึทืึผึตืจ ืึทืืืึธื ืึฑืึนืึตื ืึดืฉืึฐืจึธืึตืื
Hebrew Bible Modern 1977
ืฉืืขื ืืืืื ืืืืื ื ืจืื ืื ืื ืื ืืืืื ืื ืื ืืฉืืจื ืืืืจ ืืืืื ืืืื ืืฉืจืื:
Hebrew Leningrad Codex
ืฉืึดืึฐืขืึผ ืึฐืึธืึดืื ืึทืึฒืึดืื ืึผ ืจึนืึฐื ึดืื ืึธื ึนืึดื ืึทืืืึธื ืึธื ึนืึดื ืึธืฉืึดืืจึธื ืึฒืึทืึผึตืจ ืึทืืืึธื ืึฑืึนืึตื ืึดืฉืึฐืจึธืึตื ื
Hebrew TD
ืฉึดืืึฐืขึฃืึผ ืึฐืึธืึดึืื ืึทืึฒืึดึืื ืึผ ืจึนึฝืึฐื ึดึืื ืึธึฝื ึนืึดึื ืึทึฝืืืึธืึ ืึธื ึนืึดึฃื ืึธืฉึดืึืืจึธื ืึฒืึทืึตึผึืจ ืึทึฝืืืึธึื ืึฑืึนืึตึฅื ืึดืฉึฐืืจึธืึตึฝืื