Judges 9:32 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
לב ועתה קום לילה אתה והעם אשר אתך וארב בשדה
Hebrew BSI
וְעַתָּה֙ ק֣וּם לַ֔יְלָה אַתָּ֖ה וְהָעָ֣ם אֲשֶׁר־אִתָּ֑ךְ וֶאֱרֹ֖ב בַּשָּׂדֶֽה׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
וְעַתָּה קוּם לַיְלָה, אַתָּה וְהָעָם אֲשֶׁר־אִתָּךְ; וֶאֱרֹב בַּשָּׂדֶה׃
Hebrew Bible Modern 1977
ועתה קום לילה אתה והעם אשר אתך וארב בשדה:
Hebrew Leningrad Codex
וְעַתָּה קוּם לַיְלָה אַתָּה וְהָעָם אֲשֶׁר־אִתָּךְ וֶאֱרֹב בַּשָּׂדֶה ׃
Hebrew TD
וְעַתָּה֙ ק֣וּם לַ֔יְלָה אַתָּ֖ה וְהָעָ֣ם אֲשֶׁר־אִתָּ֑ךְ וֶאֱרֹ֖ב בַּשָּׂדֶֽה׃