Lamentations 5:1 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
א זכר יהוה מה היה לנו הביט (הביטה) וראה את חרפתנו
Hebrew BSI
זְכֹ֤ר יְהוָה֙ מֶֽה־הָ֣יָה לָ֔נוּ וּרְאֵ֥ה אֶת־חֶרְפָּתֵֽנוּ׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
זְכֹר יְהוָה מֶה־הָיָה לָנוּ, הַבֵּיט (הַבִּיטָה) וּרְאֵה אֶת־חֶרְפָּתֵנוּ׃
Hebrew Bible Modern 1977
זכר יהוה מה היה לנו הביט וראה את חרפתנו:
Hebrew Leningrad Codex
זְכֹר יְהוָה מֶה־הָיָה לָנוּ הַבֵּיט וּרְאֵה אֶת־חֶרְפָּתֵנוּ ׃
Hebrew TD
זְכֹ֤ר יְהוָה֙ מֶֽה־הָ֣יָה לָ֔נוּ (הביט) וּרְאֵ֥ה אֶת־חֶרְפָּתֵֽנוּ׃