Lamentations 5:3 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
ג יתומים היינו אין (ואין) אב אמתינו כאלמנות
Hebrew BSI
יְתוֹמִ֤ים הָיִ֨ינוּ֙ אָ֔ב אִמֹּתֵ֖ינוּ כְּאַלְמָנֽוֹת׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
יְתוֹמִים הָיִינוּ אֵין (וְאֵין) אָב, אִמֹּתֵינוּ כְּאַלְמָנוֹת׃
Hebrew Bible Modern 1977
יתומים היינו אין אב אמתינו כאלמנות:
Hebrew Leningrad Codex
יְתוֹמִים הָיִינוּ אֵין אָב אִמֹּתֵינוּ כְּאַלְמָנוֹת ׃
Hebrew TD
יְתוֹמִ֤ים הָיִ֨ינוּ֙ (אין) אָ֔ב אִמֹּתֵ֖ינוּ כְּאַלְמָנֽוֹת׃