Leviticus 16:28 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
כח והשרף אתם--יכבס בגדיו ורחץ את בשרו במים ואחרי כן יבוא אל המחנה
Hebrew BSI
וְהַשֹּׂרֵ֣ף אֹתָ֔ם יְכַבֵּ֣ס בְּגָדָ֔יו וְרָחַ֥ץ אֶת־בְּשָׂר֖וֹ בַּמָּ֑יִם וְאַחֲרֵי־כֵ֖ן יָב֥וֹא אֶל־הַֽמַּחֲנֶֽה׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
וְהַשֹּׂרֵף אֹתָם, יְכַבֵּס בְּגָדָיו, וְרָחַץ אֶת־בְּשָׂרוֹ בַּמָּיִם; וְאַחֲרֵי־כֵן יָבוֹא אֶל־הַמַּחֲנֶה׃
Hebrew Bible Modern 1977
והשרף אתם יכבס בגדיו ורחץ את בשרו במים ואחרי כן יבוא אל המחנה:
Hebrew Leningrad Codex
וְהַשֹּׂרֵף אֹתָם יְכַבֵּס בְּגָדָיו וְרָחַץ אֶת־בְּשָׂרוֹ בַּמָּיִם וְאַחֲרֵי־כֵן יָבוֹא אֶל־הַמַּחֲנֶה ׃
Hebrew TD
וְהַשֹּׂרֵ֣ף אֹתָ֔ם יְכַבֵּ֣ס בְּגָדָ֔יו וְרָחַ֥ץ אֶת־בְּשָׂר֖וֹ בַּמָּ֑יִם וְאַחֲרֵי־כֵ֖ן יָב֥וֹא אֶל־הַֽמַּחֲנֶֽה׃