Leviticus 20:8 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible

ח ושמרתם את חקתי ועשיתם אתם אני יהוה מקדשכם

וּשְׁמַרְתֶּם֙ אֶת־חֻקֹּתַ֔י וַעֲשִׂיתֶ֖ם אֹתָ֑ם אֲנִ֥י יְהוָ֖ה מְקַדִּשְׁכֶֽם׃

Hebrew Bible (MHB) 2010

וּשְׁמַרְתֶּם אֶת־חֻקֹּתַי, וַעֲשִׂיתֶם אֹתָם; אֲנִי יְהוָה מְקַדִּשְׁכֶם׃

Hebrew Bible Modern 1977

ושמרתם את חקתי ועשיתם אתם אני יהוה מקדשכם:

Hebrew Leningrad Codex

וּשְׁמַרְתֶּם אֶת־חֻקֹּתַי וַעֲשִׂיתֶם אֹתָם אֲנִי יְהוָה מְקַדִּשְׁכֶם ׃

וּשְׁמַרְתֶּם֙ אֶת־חֻקֹּתַ֔י וַעֲשִׂיתֶ֖ם אֹתָ֑ם אֲנִ֥י יְהוָ֖ה מְקַדִּשְׁכֶֽם׃