Leviticus 25:40 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
מ כשכיר כתושב יהיה עמך עד שנת היבל יעבד עמך
Hebrew BSI
כְּשָׂכִ֥יר כְּתוֹשָׁ֖ב יִהְיֶ֣ה עִמָּ֑ךְ עַד־שְׁנַ֥ת הַיֹּבֵ֖ל יַעֲבֹ֥ד עִמָּֽךְ׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
כְּשָׂכִיר כְּתוֹשָׁב יִהְיֶה עִמָּךְ; עַד־שְׁנַת הַיֹּבֵל יַעֲבֹד עִמָּךְ׃
Hebrew Bible Modern 1977
כשכיר כתושב יהיה עמך עד שנת היבל יעבד עמך:
Hebrew Leningrad Codex
כְּשָׂכִיר כְּתוֹשָׁב יִהְיֶה עִמָּךְ עַד־שְׁנַת הַיֹּבֵל יַעֲבֹד עִמָּךְ ׃
Hebrew TD
כְּשָׂכִ֥יר כְּתוֹשָׁ֖ב יִהְיֶ֣ה עִמָּ֑ךְ עַד־שְׁנַ֥ת הַיֹּבֵ֖ל יַעֲבֹ֥ד עִמָּֽךְ׃