Leviticus 26:12 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
יב והתהלכתי בתוככם והייתי לכם לאלהים ואתם תהיו לי לעם
Hebrew BSI
וְהִתְהַלַּכְתִּי֙ בְּת֣וֹכְכֶ֔ם וְהָיִ֥יתִי לָכֶ֖ם לֵֽאלֹהִ֑ים וְאַתֶּ֖ם תִּהְיוּ־לִ֥י לְעָֽם׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
וְהִתְהַלַּכְתִּי בְּתוֹכְכֶם, וְהָיִיתִי לָכֶם לֵאלֹהִים; וְאַתֶּם תִּהְיוּ־לִי לְעָם׃
Hebrew Bible Modern 1977
והתהלכתי בתוככם והייתי לכם לאלהים ואתם תהיו לי לעם:
Hebrew Leningrad Codex
וְהִתְהַלַּכְתִּי בְּתוֹכְכֶם וְהָיִיתִי לָכֶם לֵאלֹהִים וְאַתֶּם תִּהְיוּ־לִי לְעָם ׃
Hebrew TD
וְהִתְהַלַּכְתִּי֙ בְּת֣וֹכְכֶ֔ם וְהָיִ֥יתִי לָכֶ֖ם לֵֽאלֹהִ֑ים וְאַתֶּ֖ם תִּהְיוּ־לִ֥י לְעָֽם׃