Leviticus 27:12 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
יב והעריך הכהן אתה בין טוב ובין רע  כערכך הכהן כן יהיה
Hebrew BSI
וְהֶעֱרִ֤יךְ הַכֹּהֵן֙ אֹתָ֔הּ בֵּ֥ין ט֖וֹב וּבֵ֣ין רָ֑ע כְּעֶרְכְּךָ֥ הַכֹּהֵ֖ן כֵּ֥ן יִהְיֶֽה׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
וְהֶעֱרִיךְ הַכֹּהֵן אֹתָהּ, בֵּין טוֹב וּבֵין רָע; כְּעֶרְכְּךָ הַכֹּהֵן כֵּן יִהְיֶה׃
Hebrew Bible Modern 1977
והעריך הכהן אתה בין טוב ובין רע כערכך הכהן כן יהיה:
Hebrew Leningrad Codex
וְהֶעֱרִיךְ הַכֹּהֵן אֹתָהּ בֵּין טוֹב וּבֵין רָע כְּעֶרְכְּךָ הַכֹּהֵן כֵּן יִהְיֶה ׃
Hebrew TD
וְהֶעֱרִ֤יךְ הַכֹּהֵן֙ אֹתָ֔הּ בֵּ֥ין ט֖וֹב וּבֵ֣ין רָ֑ע כְּעֶרְכְּךָ֥ הַכֹּהֵ֖ן כֵּ֥ן יִהְיֶֽה׃