Luke 1:33 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)

והוא ימלוך על עם-ישראל לעולם ועד; מלכותו לא תסתיים לעולם."

Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament

ועל־בית יעקב ימלך לעולם ועד ולמלכותו אין קץ׃

Hebrew Bible (MHB) 2010

וְיִמְלֹךְ עַל בֵּית יַעֲקֹב לְעוֹלָם וְאֵין קֵץ לְמַלְכוּתוֹ."

Hebrew Bible Modern 1977

ועל בית יעקב ימלך לעולם ועד ולמלכותו אין קץ:

Hebrew MHNT 2020

וְיִמְלֹךְ עַל בֵּית יַעֲקֺב לְעוֹלָם וְאֵין קֵץ לְמַלְכוּתוֹ."

וּמָלַךְ עַל־בֵּית יַעֲקֹב לְעוֹלָם וָעֶד וּלְמַלְכוּתוֹ אֵין קֵץ׃