Luke 1:46 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)

השיבה מרים: "ברכי נפשי את ה';

Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament

ותאמר מרים רוממה נפשי את־יהוה׃

Hebrew Bible (MHB) 2010

אָז אָמְרָה מִרְיָם: "תְּרוֹמֵם נַפְשִׁי אֶת אֲדֹנָי

Hebrew Bible Modern 1977

ותאמר מרים רוממה נפשי את יהוה:

Hebrew MHNT 2020

אָז אָמְרָה מִרְיָם: "תְּרוֹמֵם נַפְשִׁי אֶת אֲדֺנָי

וַתֹּאמֶר מִרְיָם רוֹמֲמָה נַפְשִׁי אֶת־יְהוָֹה׃