Luke 1:79 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืืื ืืืืืจ ืืฉืจืืืื ืืืืืช ืืืืฉืื, ืืืื ืืืืืื ืืช ืจืืืื ื ืื ืืจื ืืฉืืื."
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืืืืจ ืืืฉืื ืืฉื ืืฆืืืืช ืืืืืื ืืชึพืจืืืื ื ืืึพืืจื ืืฉืืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึฐืึธืึดืืจ ืึฐืืึนืฉืึฐืึตื ืึนืฉืึถืึฐ ืึฐืฆึทืึฐืึธืึถืช ืึฐืึธืฉืึดืื ืคึผึฐืขึธืึตืื ืึผ ืึฐืึถืจึถืึฐ ืฉืึธืืึนื."
Hebrew Bible Modern 1977
ืืืืืจ ืืืฉืื ืืฉื ืืฆืืืืช ืืืืืื ืืช ืจืืืื ื ืื ืืจื ืืฉืืื:
Hebrew MHNT 2020
ืึฐืึธืึดืืจ ืึฐืืึนืฉึฐืืึตื ืึบืฉึถืืึฐ ืึฐืฆึทืึฐืึธืึถืช ืึฐืึธืฉึดืืื ืคึฐึผืขึธืึตืื ืึผ ืึฐืึถืจึถืึฐ ืฉึธืืืึนื."
Hebrew TD
ืึฐืึธืึดืืจ ืึฐืืฉึฐืืึตื ืืฉึถืืึฐ ืึฐืฆึทืึฐืึธืึถืช ืึผืึฐืึธืึดืื ืึถืชึพืจึทืึฐืึตืื ืึผ ืึถืึพืึถึผืจึถืึฐ ืึทืฉึธึผืืืึนืื