Luke 10:26 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)

"מה אומרת על כך התורה?" השיב לו ישוע בשאלה.

Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament

ויאמר אליו מה־כתוב בתורה ואיך אתה קורא׃

Hebrew Bible (MHB) 2010

שָׁאַל יֵשׁוּעַ: "מַה כָּתוּב בַּתּוֹרָה? מָה אַתָּה קוֹרֵא?"

Hebrew Bible Modern 1977

ויאמר אליו מה כתוב בתורה ואיך אתה קורא:

Hebrew MHNT 2020

שָׁאַל יֵשׁוּעַ: "מָה כָּתוּב בַּתּוֹרָה? מָה אַתָּה קוֹרֵא?"

וַיֹּאמֶר אֵלָיו מַה־כָּתוּב בַּתּוֹרָה אֵיךְ אַתָּה קוֹרֵא׃